Hi Christina,
I agree that learning about how other faiths interpret the same text regarded as scripture to Christians more deepens one’s understanding of the Christian faith rather than it does challenge it. In fact, the more I study this type of interfaith dialogue, the more abundantly clear to it is to me that Christianity is not intended to be a “replacement theology.” Neither the teachings ascribed to Jesus or to Paul, when understood properly, suggest such a thing.